{"id":27164,"date":"2026-07-22T02:59:45","date_gmt":"2026-07-22T02:59:45","guid":{"rendered":"https:\/\/inkvoyages.com\/cosa-vedere-a-chongqing-parte-1\/"},"modified":"2026-09-15T11:54:42","modified_gmt":"2026-09-15T11:54:42","slug":"cosa-vedere-a-chongqing-parte-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/cosa-vedere-a-chongqing-parte-1\/","title":{"rendered":"Cosa Vedere a Chongqing | Parte 1: Bunker &#038; Tunnel"},"content":{"rendered":"\n<h1 id=\"chongqing-what-to-visit-in-chinas-most-surprising-city\" class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">Cosa vedere a Chongqing, la citt\u00e0 pi\u00f9 sorprendente della Cina<\/h1>\n\n<h2 id=\"part-one-the-strange-beauty-of-chongqing-between-rivers-mountains-and-bunkers\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Parte 1: la bellezza stramba di Chongqing, tra fiumi, montagne e bunker<\/h2>\n\n<details class=\"wp-block-details has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\"><summary>Indice<\/summary>\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.227), 16px);\" id=\"rank-math-toc\"><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#chongqing-what-to-visit-in-chinas-most-surprising-city\">Cosa vedere a Chongqing, la citt\u00e0 pi\u00f9 sorprendente della Cina<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#part-one-the-strange-beauty-of-chongqing-between-rivers-mountains-and-bunkers\">Parte 1: la bellezza stramba di Chongqing, tra fiumi, montagne e bunker<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-strange-beauty-of-chongqing\">La bellezza stramba di Chongqing<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-territory-and-the-city\">Il territorio e la citt\u00e0<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-bunkers-and-tunnels-in-the-mountains\">I bunker e i cunicoli nelle montagne<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-cave-market\">Il Mercato della Grotta<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<\/details>\n\n<h2 id=\"the-strange-beauty-of-chongqing\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">La bellezza stramba di Chongqing<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2510\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chongqing-strange-beauty-scaled-e1780655477828.jpg\" alt=\"la bellezza stramba di Chongqing \" class=\"wp-image-24059\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chongqing-strange-beauty-scaled-e1780655477828.jpg 2510w, https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chongqing-strange-beauty-scaled-e1780655477828-300x172.jpg 300w, https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chongqing-strange-beauty-scaled-e1780655477828-1024x587.jpg 1024w, https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chongqing-strange-beauty-scaled-e1780655477828-768x441.jpg 768w, https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chongqing-strange-beauty-scaled-e1780655477828-1536x881.jpg 1536w, https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chongqing-strange-beauty-scaled-e1780655477828-2048x1175.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2510px) 100vw, 2510px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <strong><a href=\"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"187\" rel=\"noreferrer noopener\">Ink Voyages<\/a><\/strong>, pensiamo che Chongqing abbia una bellezza speciale \u2013 di certo non classica e probabilmente anche un po\u2019 stramba. Forse non \u00e8 una citt\u00e0 per tutti, perch\u00e9 le sue stranezze e spigolosit\u00e0 possono anche far storcere il naso ai visitatori che preferiscono un\u2019urbanistica classica e pi\u00f9 razionale. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per\u00f2 Chongqing \u00e8 anche capace di farti stupire come un bambino che guarda per la prima volta dentro un caleidoscopio, con la sua architettura \u00ab8D\u00bb, le sue contorsioni, i suoi dislivelli inattesi e stupefacenti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eppure, quello che al primo sguardo pu\u00f2 apparire irrazionale \u2013 un treno che entra in un palazzo residenziale, una piazza costruita sopra il tetto di un ospedale, edifici che ti teletrasportano dal piano terra al sedicesimo piano senza che tu abbia mai preso una rampa di scale \u2013 tutto questo, in realt\u00e0, risponde a una logica precisa e allo sforzo di questa megalopoli di installarsi su un territorio estremamente complicato. \u00c8 una sfida rocambolesca contro fiumi e montagne che dura da decenni, e che ha finito per plasmare Chongqing come una delle citt\u00e0 pi\u00f9 affascinanti e sorprendenti della Cina (e forse di tutto il mondo).  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se vuoi vedere con i tuoi occhi di cosa parleremo in questo articolo, trovi qui il nostro<strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/1NTn7_7Y7eU?si=9cIg-vU_PN9k0P8q\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/youtu.be\/1NTn7_7Y7eU?si=9cIg-vU_PN9k0P8q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> travel vlog<\/a><\/strong> dedicato all\u2019esplorazione di Chongqing.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa \u00e8 la prima parte della nostra guida di viaggio su Chongqing. Trovi nel nostro blog anche le altre tre parti, per esplorare fino in fondo questa citt\u00e0 con noi. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per orientarti meglio, trovi qui sotto un breve riassunto dei temi trattati in ciascuna parte:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Prima parte: la bellezza stramba di Chongqing, tra fiumi, montagne e bunker<br\/><a href=\"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/cosa-vedere-a-chongqing-parte-2\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/inkvoyages.com\/what-to-visit-in-chongqing-part-2\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Seconda parte: la vita locale e i sapori di Chongqing<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/cosa-vedere-a-chongqing-parte-3\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/inkvoyages.com\/what-to-visit-in-chongqing-part-3\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Terza parte: Chongqing, la citt\u00e0 a otto dimensioni<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/cosa-vedere-a-chongqing-parte-4\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/inkvoyages.com\/what-to-visit-in-chongqing-part-4\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Quarta parte: il vecchio, il nuovo e il selvaggio di Chongqing<\/a><\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E per altre idee di esplorazione in Cina, puoi sfogliare il nostro catalogo regionale di <strong><a href=\"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/viaggi-cina-organizzati\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"185\" rel=\"noreferrer noopener\">viaggi privati personalizzabili<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n<h2 id=\"the-territory-and-the-city\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Il territorio e la citt\u00e0<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chongqing-strange-beauty.webp\" alt=\"ponte che connette due edifici a Chongqing\" class=\"wp-image-24057\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chongqing-strange-beauty.webp 800w, https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chongqing-strange-beauty-300x169.webp 300w, https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chongqing-strange-beauty-768x432.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chongqing \u00e8 una delle quattro municipalit\u00e0 autonome della Cina: un territorio immenso che si estende su ben 82.000 chilometri quadrati (quanto l&#8217;intera Austria) e che conta una popolazione complessiva che supera i 32 milioni di abitanti. Il suo cuore pulsante sorge arroccato su uno sperone roccioso, stretto nella spettacolare confluenza tra il maestoso Fiume Azzurro (Yangtze) e il fiume Jialing. Proprio questa conformazione topografica tortuosa \u00e8 valsa a Chongqing la nomea di <strong>citt\u00e0 in 8D<\/strong> (otto dimensioni), il che \u2013 non senza una certa esagerazione figlia di un astuto marketing e dei social media \u2013 riflette comunque il carattere peculiare di questa megalopoli sui generis.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In passato, proprio perch\u00e9 protetta dalle montagne, nonch\u00e9 trovandosi lontana dalla costa, fu scelta come sede dal governo nazionalista cinese dopo la caduta di Nanchino, durante la seconda <a href=\"https:\/\/www.ebsco.com\/research-starters\/history\/sino-japanese-war\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ebsco.com\/research-starters\/history\/sino-japanese-war\" rel=\"noreferrer noopener\">guerra sino-giapponese<\/a>. In risposta, i giapponesi sottoposero Chongqing a massicci bombardamenti che durarono dal 1938 al 1943, sottoponendo la citt\u00e0 e i suoi abitanti a una prova durissima. <\/p>\n\n<h2 id=\"the-bunkers-and-tunnels-in-the-mountains\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">I bunker e i cunicoli nelle montagne<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bunker-chongqing.webp\" alt=\"bunker antiaereo a Chongqing\" class=\"wp-image-24053\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bunker-chongqing.webp 800w, https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bunker-chongqing-300x169.webp 300w, https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bunker-chongqing-768x432.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A testimonianza di questa dolorosa fase storica, oggi Chongqing conserva ancora tra i mille e i mille e seicento cunicoli e bunker, scavati direttamente nelle montagne e molto spesso tra loro interconnessi, che furono utilizzati dalla popolazione per sopravvivere ai bombardamenti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la nostra ultima visita a Chongqing, abbiamo visitato il bunker storico che si trova nascosto nel distretto centrale di Yuzhong, non lontano da Shibati. Per soli 15 RMB (circa 2 EUR), \u00e8 possibile fare un\u2019esperienza davvero speciale: non appena si entra all\u2019interno del bunker, la temperatura scende e ci si ritrova avvolti da un\u2019umidit\u00e0 spessa. Le pareti, letteralmente, grondano, come se stessero sudando, e la luce gialla delle lampade \u00e8 offuscata dalla nebbia e dai vapori creati dall\u2019umidit\u00e0. In un secondo diventa facile immaginare il passato, che riprende vita con forza nel cuore grigio della montagna.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma non tutti i bunker sono conservati intonsi con intento, diciamo, museale. Infatti, una delle cose che pi\u00f9 ci piace di Chongqing, e che riflette lo <strong>spirito adattivo<\/strong> di questa citt\u00e0, \u00e8 il fatto che molti dei bunker sono stati oggi reintegrati nella vita quotidiana, essendo stati trasformati in tea house, ristoranti hot pot e persino in dei vivacissimi mercati. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E se sei appassionato di storia, ti consigliamo di aggiungere alla visita dei bunker di Chongqing anche quella di uno dei monumenti pi\u00f9 simbolici della citt\u00e0, il Jiefangbei (il Monumento alla Liberazione), situato al centro dell&#8217;omonima piazza pedonale. Questa torre, originariamente costruita in legno nel 1941 e successivamente ricostruita in pietra, celebra la vittoria della Cina nella seconda guerra mondiale e la liberazione dal giogo coloniale. Quando ti troverai di fronte ad esso, circondato dai grattacieli, stupisciti per un momento a pensare che, fino a qualche decennio fa, proprio quel monumento che ora \u00e8 la struttura pi\u00f9 bassa, torreggiava su tutti gli edifici circostanti.  <\/p>\n\n<h2 id=\"the-cave-market\" class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Il Mercato della Grotta<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"432\" src=\"https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bunker-market-chongqing.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-24055\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bunker-market-chongqing.webp 800w, https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bunker-market-chongqing-300x162.webp 300w, https:\/\/inkvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bunker-market-chongqing-768x415.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consigliatissimo da visitare \u00e8 il \u00abmercato-grotta\u00bb accessibile direttamente tramite la Linea 4 della metropolitana (fermata Hongtudi), che si trova all\u2019interno di un bunker profondissimo, dove potrai osservare le vivaci dinamiche dei locali, intenti a vendere e comprare senza sosta. Fai in modo di arrivare prima delle 11:00, perch\u00e9 a quest\u2019ora il mercato inizia a essere smantellato, e i contadini che ne costituiscono il cuore pulsante iniziano a tornare verso le loro abitazioni \u2013 le quali possono anche trovarsi a molta distanza da Chongqing. <strong>Una nota pratica<\/strong>: il mercato non si tiene tutti i giorni. Al momento in cui scriviamo questa guida, \u00e8 possibile visitarlo nei giorni del calendario che finiscono con le cifre 0, 3, 6.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti raccontiamo ora un po\u2019 la sua storia, perch\u00e9 \u00e8 davvero toccante: in considerazione del fatto che molti dei contadini che animano il mercato arrivano da lontano, sono anziani e trasportano carichi molto pesanti, il governo ha consentito loro libero accesso alla linea metropolitana che conduce al bunker-mercato, la quale ha persino adattato i propri orari introducendo corse particolarmente mattiniere. Inoltre, anche il personale della metro \u00e8 sempre ingaggiato in attivit\u00e0 di supporto in favore di questi infaticabili lavoratori, che sono diventati un vero e proprio simbolo della citt\u00e0 di Chongqing e, talvolta, gli organizzatori del mercato offrono loro un hot pot per ristorarli dei loro sforzi.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proprio in onore delle ceste tradizionali che i contadini si caricano sulle spalle per trasportare i loro prodotti, questo mercato \u00e8 anche chiamato dai locali \u00ab<strong>il mercato delle ceste<\/strong>\u00bb (Beilou Zhuanxian). Visitandolo, noterai proprio dirimpetto all\u2019entrata del bunker una torre composta proprio da centinaia di ceste di bamb\u00f9 intrecciate, eretta come un monumento spontaneo e fiero alla cultura rurale e al lavoro di questa comunit\u00e0. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Continua a esplorare Chongqing insieme a <strong><a href=\"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/\" data-type=\"page\" data-id=\"187\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ink Voyages<\/a><\/strong> nella seconda parte, dove lasciamo alle spalle i bunker per immergerci nell&#8217;anima autentica di questa citt\u00e0, tra quartieri di montagna, hot pot e tradizionali case da t\u00e8.<br\/><strong><a href=\"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/cosa-vedere-a-chongqing-parte-2\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/inkvoyages.com\/what-to-visit-in-chongqing-part-2\/\">Leggi la Parte 2<\/a><\/strong>: Vita locale, hot pot e case da t\u00e8 a Chongqing.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esplorare Chongqing \u00e8 come tornare bambini davanti a un caleidoscopio: la sua architettura &#8220;8D&#8221;, i continui cambi di livello, le curve imprevedibili e le prospettive che mutano di continuo trasformano ogni angolo in una nuova scoperta.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":30128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148,153,149],"tags":[280,151],"class_list":["post-27164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esperienze-di-viaggio","category-guide-di-viaggio","category-viaggi-in-cina","tag-chongqing","tag-viaggi-cina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inkvoyages.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}